Posts Tagged: literal meanings and extended applicaions

DTEB, “Fair—and Merciful—Weights and Measures”

As I was out walking the dog and listening to my You Version Bible on my smart phone this morning, I was struck by the following verse:

Prov. 11:1       “A false balance is an abomination to the LORD,

                        but a just weight is his delight.” (English Standard Version)

I was even more struck with a rather personal extended application of the verse to my own sometimes judgmental attitude.   I did not like the application, but I no doubt needed it.

False weights and measures are, in the literal sense, an economic issue. Here is what Kidner says concerning the matter: “The Law (Lev. 19:35f.), the Prophets (Mic. 6:1f.) and the Wisdom Writings (see also 20:10, 23) agree in condemning dishonesty primarily for God’s sake. For the same reason we are encouraged to give not only in full but to overflowing (Luke 6:35, 38). See also 16:11 . . . .”  Christine Roy Yoder comments that, of eleven things that are listed as abominations of Yahweh in the book of Proverbs, three of them involve unjust weights and measures.[1]  (See also Amos 8:5; and Micah 6:10-11.)

However, the figurative meaning of this saying was what I especially needed and didn’t like.  I felt that God was asking me about my tendency to want mercy for me, but judgment for others.  Isn’t that having different weights and measures? Other people’s wrongdoing is heavier and more than mine, surely!  And, of course, my motivations are always pure, whereas the motivations of other people are often suspect.

I was hoping that I had misheard God’s Spirit, but was pretty well certain that I had not.  When I looked up Luke 6:35-38 (to which Kidner referred, as already noted), all doubt was removed.

“Luke 6:36  “Be merciful, even as your Father is merciful.

Luke 6:37   “Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; forgive, and you will be forgiven; 38 give, and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For with the measure you use it will be measured back to you.”

Notice how Jesus intensifies this business of a fair “measure.” We are not simply to be just.  Rather, we are to be merciful and generous.  In fact, this merciful measure doesn’t stop with not being judgmental.  No!  Jesus calls his disciples to forgive!

And since I need a lot of mercy and forgiveness, I need to extend a lot of mercy and forgiveness to others. Measure for measure! The same standards of mercy for others that I need for myself.

Man, do I ever have a lot of work to do!


[1] Christine Roy Yoder, Proverbs, Abingdon Old Testament Commentaries (Nashville: Abingdon, 2009), 130.

Follow on Feedly